Vertrauenswürdige Software
Outbyte Driver Updater
- 1.000.000+ Treiber
- Herunterladen: 1,143,473 times
- Windows 11 / 10 / 8 / 7
Herunterladen
Realtek - Camera, Other hardware - Integrated camera
Herunterladen
Realtek - Camera, Other hardware - Integrated camera
Systeminformationen
Ihr PC läuft derzeit mit:
Driver details
Driver Name:
Realtek - Camera, Other hardware - Integrated camera
Provider:
Realtek
Version:
10.0.10240.11161
Release Date:
12/16/2015
Architecture:
AMD64
File Size:
5.0 MB
Driver ID:
usb\vid_04f2&pid_b52c&mi_00
Supported OS:
Windows 10
WHQL:
Signed
Sonderangebot
Herunterladen
Alle Links wurden mit einem Antivirenprogramm gescannt.
Manual download (.cab, 5.0 MB) from Microsoft servers
— install via Device Manager.
Supported Hardware IDs
usb\vid_0408&pid_2010
usb\vid_0408&pid_2010&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b3ef
usb\vid_04f2&pid_b3ef&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b50e
usb\vid_04f2&pid_b50e&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b50f
usb\vid_04f2&pid_b50f&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b512
usb\vid_04f2&pid_b512&mi_00
Show all 270 hardware IDs
usb\vid_04f2&pid_b52c&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b531&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b543
usb\vid_04f2&pid_b543&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b572
usb\vid_04f2&pid_b572&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b578
usb\vid_04f2&pid_b578&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b579
usb\vid_04f2&pid_b579&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b57d
usb\vid_04f2&pid_b57d&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b57e
usb\vid_04f2&pid_b57e&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b581
usb\vid_04f2&pid_b581&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b582
usb\vid_04f2&pid_b582&mi_00
usb\vid_04f2&pid_b597
usb\vid_04f2&pid_b597&mi_00
usb\vid_0bda&pid_58d0
usb\vid_0bda&pid_58d0&mi_00
usb\vid_0bda&pid_5bd0
usb\vid_0bda&pid_5bd0&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5256
usb\vid_13d3&pid_5256&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5257
usb\vid_13d3&pid_5257&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5258
usb\vid_13d3&pid_5258&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5259
usb\vid_13d3&pid_5259&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5260
usb\vid_13d3&pid_5260&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5617
usb\vid_13d3&pid_5617&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5618
usb\vid_13d3&pid_5618&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5619
usb\vid_13d3&pid_5619&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5620
usb\vid_13d3&pid_5620&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5621
usb\vid_13d3&pid_5621&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5622
usb\vid_13d3&pid_5622&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5623
usb\vid_13d3&pid_5623&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5624
usb\vid_13d3&pid_5624&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5625
usb\vid_13d3&pid_5625&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5626
usb\vid_13d3&pid_5626&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5627
usb\vid_13d3&pid_5627&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5628
usb\vid_13d3&pid_5628&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5629
usb\vid_13d3&pid_5629&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5630
usb\vid_13d3&pid_5630&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5664
usb\vid_13d3&pid_5664&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5673
usb\vid_13d3&pid_5673&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5677
usb\vid_13d3&pid_5677&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5712
usb\vid_13d3&pid_5712&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5720
usb\vid_13d3&pid_5720&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5721
usb\vid_13d3&pid_5721&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5722
usb\vid_13d3&pid_5722&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5723
usb\vid_13d3&pid_5723&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5724
usb\vid_13d3&pid_5724&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5727
usb\vid_13d3&pid_5727&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5728
usb\vid_13d3&pid_5728&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5734
usb\vid_13d3&pid_5734&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5737
usb\vid_13d3&pid_5737&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5741
usb\vid_13d3&pid_5741&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5742
usb\vid_13d3&pid_5742&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5743
usb\vid_13d3&pid_5743&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5745
usb\vid_13d3&pid_5745&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5746
usb\vid_13d3&pid_5746&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5747
usb\vid_13d3&pid_5747&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5748
usb\vid_13d3&pid_5748&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5749
usb\vid_13d3&pid_5749&mi_00
usb\vid_13d3&pid_5750
usb\vid_13d3&pid_5750 &mi_00
usb\vid_13d3&pid_5751
usb\vid_13d3&pid_5751 &mi_00
usb\vid_13d3&pid_5752
usb\vid_13d3&pid_5752 &mi_00
usb\vid_13d3&pid_a745
usb\vid_13d3&pid_a745&mi_00
usb\vid_13d3&pid_a747
usb\vid_13d3&pid_a747&mi_00
usb\vid_13d3&pid_a748
usb\vid_13d3&pid_a748&mi_00
usb\vid_13d3&pid_a749
usb\vid_13d3&pid_a749&mi_00
usb\vid_13d3&pid_a750
usb\vid_13d3&pid_a750&mi_00
usb\vid_13d3&pid_a751
usb\vid_13d3&pid_a751&mi_00
usb\vid_13d3&pid_a752
usb\vid_13d3&pid_a752&mi_00
usb\vid_174f&pid_1148
usb\vid_174f&pid_1148&mi_00
usb\vid_174f&pid_114c
usb\vid_174f&pid_114c&mi_00
usb\vid_174f&pid_114d
usb\vid_174f&pid_114d&mi_00
usb\vid_174f&pid_114f
usb\vid_174f&pid_114f&mi_00
usb\vid_174f&pid_1156
usb\vid_174f&pid_1156&mi_00
usb\vid_174f&pid_1157
usb\vid_174f&pid_1157&mi_00
usb\vid_174f&pid_1158
usb\vid_174f&pid_1158&mi_00
usb\vid_174f&pid_1159
usb\vid_174f&pid_1159&mi_00
usb\vid_174f&pid_115a
usb\vid_174f&pid_115a&mi_00
usb\vid_174f&pid_115b
usb\vid_174f&pid_115b&mi_00
usb\vid_174f&pid_115c
usb\vid_174f&pid_115c&mi_00
usb\vid_174f&pid_115d
usb\vid_174f&pid_115d&mi_00
usb\vid_174f&pid_115e
usb\vid_174f&pid_115e&mi_00
usb\vid_174f&pid_115f
usb\vid_174f&pid_115f&mi_00
usb\vid_174f&pid_1160
usb\vid_174f&pid_1160&mi_00
usb\vid_174f&pid_1161
usb\vid_174f&pid_1161&mi_00
usb\vid_174f&pid_1162
usb\vid_174f&pid_1162&mi_00
usb\vid_174f&pid_1163
usb\vid_174f&pid_1163&mi_00
usb\vid_174f&pid_1164
usb\vid_174f&pid_1164&mi_00
usb\vid_174f&pid_1165
usb\vid_174f&pid_1165&mi_00
usb\vid_174f&pid_1168
usb\vid_174f&pid_1168&mi_00
usb\vid_174f&pid_1169
usb\vid_174f&pid_1169&mi_00
usb\vid_174f&pid_1170
usb\vid_174f&pid_1170&mi_00
usb\vid_174f&pid_1172
usb\vid_174f&pid_1172&mi_00
usb\vid_174f&pid_1173
usb\vid_174f&pid_1173&mi_00
usb\vid_174f&pid_1174
usb\vid_174f&pid_1174&mi_00
usb\vid_174f&pid_1175
usb\vid_174f&pid_1175&mi_00
usb\vid_174f&pid_1468
usb\vid_174f&pid_1468&mi_00
usb\vid_174f&pid_1471
usb\vid_174f&pid_1471&mi_00
usb\vid_174f&pid_14e4
usb\vid_174f&pid_14e4&mi_00
usb\vid_174f&pid_14e5
usb\vid_174f&pid_14e5&mi_00
usb\vid_174f&pid_14e6
usb\vid_174f&pid_14e6&mi_00
usb\vid_174f&pid_14e7
usb\vid_174f&pid_14e7&mi_00
usb\vid_174f&pid_14e8
usb\vid_174f&pid_14e8&mi_00
usb\vid_174f&pid_14e9
usb\vid_174f&pid_14e9&mi_00
usb\vid_174f&pid_14ea
usb\vid_174f&pid_14ea&mi_00
usb\vid_174f&pid_14eb
usb\vid_174f&pid_14eb&mi_00
usb\vid_174f&pid_14ec
usb\vid_174f&pid_14ec&mi_00
usb\vid_174f&pid_14ed
usb\vid_174f&pid_14ed&mi_00
usb\vid_174f&pid_14ee
usb\vid_174f&pid_14ee&mi_00
usb\vid_174f&pid_14ef
usb\vid_174f&pid_14ef&mi_00
usb\vid_174f&pid_14f0
usb\vid_174f&pid_14f0&mi_00
usb\vid_174f&pid_14f1
usb\vid_174f&pid_14f1&mi_00
usb\vid_174f&pid_14f2
usb\vid_174f&pid_14f2&mi_00
usb\vid_174f&pid_14f4
usb\vid_174f&pid_14f4&mi_00
usb\vid_174f&pid_14f6
usb\vid_174f&pid_14f6&mi_00
usb\vid_174f&pid_14f7
usb\vid_174f&pid_14f7&mi_00
usb\vid_5986&pid_051a
usb\vid_5986&pid_051a&mi_00
usb\vid_5986&pid_052b
usb\vid_5986&pid_052b&mi_00
usb\vid_5986&pid_0535
usb\vid_5986&pid_0535&mi_00
usb\vid_5986&pid_0544
usb\vid_5986&pid_0544&mi_00
usb\vid_5986&pid_055d
usb\vid_5986&pid_055d&mi_00
usb\vid_5986&pid_0660
usb\vid_5986&pid_0660&mi_00
usb\vid_5986&pid_0669
usb\vid_5986&pid_0669&mi_00
usb\vid_5986&pid_066e
usb\vid_5986&pid_066e&mi_00
usb\vid_5986&pid_0670
usb\vid_5986&pid_0670&mi_00
usb\vid_5986&pid_0671
usb\vid_5986&pid_0671&mi_00
usb\vid_5986&pid_0672
usb\vid_5986&pid_0672&mi_00
usb\vid_5986&pid_0673
usb\vid_5986&pid_0673&mi_00
usb\vid_5986&pid_068a
usb\vid_5986&pid_068a&mi_00
usb\vid_5986&pid_068c
usb\vid_5986&pid_068c&mi_00
usb\vid_5986&pid_0692
usb\vid_5986&pid_0692&mi_00
usb\vid_5986&pid_069a
usb\vid_5986&pid_069a&mi_00
usb\vid_5986&pid_06b0
usb\vid_5986&pid_06b0&mi_00
usb\vid_5986&pid_06b1
usb\vid_5986&pid_06b1&mi_00
usb\vid_5986&pid_06b2
usb\vid_5986&pid_06b2&mi_00
usb\vid_5986&pid_06b3
usb\vid_5986&pid_06b3&mi_00
usb\vid_5986&pid_1104
usb\vid_5986&pid_1104&mi_00
Match against Device Manager → Details → Hardware Ids to confirm this driver fits your device.
File details
File name:
20828594_e680ed2d80059cec48a914252532d53215bbc58b.cab
File size:
5215423 bytes (4.9 MB)
Signed / DriverVer:
12/16/2015,10.0.10240.11161
Provider (INF):
Realtek
Catalog file:
rtsuvc64.cat
SHA-256:
b7f73ad50a343e3735bc1912dc1b6ddae3cf37c7c80ebbb05d2a9cb2a540ff38
To verify: open PowerShell and run Get-FileHash <filename.cab>
What's inside the package (36 files)
FTData.xml 923.8 KB
FTDataP.xml 1.1 MB
FTDataR0.xml 798.0 KB
FTDataR1.xml 798.0 KB
RTFTrack.exe 4.9 MB
RsDecode.dll 1.8 MB
RsProvider.dll 901.2 KB
RtAsus.inf 12.9 KB
RtCamU64.exe 2.5 MB
RtCamX.dll 520.7 KB
RtCamX64.dll 584.2 KB
RtChFJ.inf 15.8 KB
RtChHP.inf 25.0 KB
RtChHPC.inf 13.2 KB
RtChTS.inf 13.3 KB
RtDell.inf 14.4 KB
RtLeBA.inf 35.9 KB
RtLeJ.inf 19.8 KB
RtLeJA.inf 14.2 KB
RtLeJE.inf 14.3 KB
RtLeSLF.inf 16.7 KB
RtLeShA.inf 43.4 KB
RtLeShF.inf 30.8 KB
RtLeShL.inf 15.3 KB
RtLeShV.inf 14.2 KB
RtNec.inf 13.4 KB
RtTWN.ds 270.2 KB
RtsCM64.exe 214.0 KB
RtsCM64.xml 2.9 KB
RtsMFT0.dll 1.0 MB
RtsUVC.sys 2.9 MB
RtsUVC64.inf 29.5 KB
msvcp140.dll 637.2 KB
rtsuvc64.cat 93.8 KB
vccorlib140.dll 398.2 KB
vcruntime140.dll 103.7 KB
All versions of this driver
| Version | Release Date | Architecture | OS | |
|---|---|---|---|---|
| 10.0.10240.11165 | 1/5/2016 | X86 | Windows 10 | 10.0.10240.11165 |
| 10.0.10240.11161 | 12/16/2015 | AMD64 | Windows 10 | (this page) |
| 10.0.10120.11107 | 8/11/2015 | X86 | Windows 10 | 10.0.10120.11107 |
| 10.0.10120.11107 | 8/11/2015 | X86 | Windows 10 | 10.0.10120.11107 |
Related drivers
- RTL-8100 8101L 8139 PCI Fast Ethernet Adapter (v6.111.723.2009)
- HNE-300 (RealTek RTL8139c) iPaq Networking (v6.111.723.2009)
- HNE-300 (RealTek RTL8139c) iPaq Networking (v6.111.723.2009)
- Realtek Semiconductor Corp. - Network - Compaq 10 100 Ethernet PC Card (v6.106.1113.2007)
- HNE-300 (RealTek RTL8139c) iPaq Networking (v6.105.713.2007)
- HNE-300 (RealTek RTL8139c) iPaq Networking (v6.106.1113.2007)
- Realtek Semiconductor Corp. - Network - Compaq 10 100 Ethernet PC Card (v6.105.713.2007)
- Realtek Semiconductor Corp. - Network - Compaq 10 100 Ethernet PC Card (v6.104.612.2007)
- HNE-300 (RealTek RTL8139c) iPaq Networking (v6.104.612.2007)
- Realtek Semiconductor Corp. - Network - Compaq 10 100 Ethernet PC Card (v6.103.126.2007)
Treiber: Die Grundlage für eine stabile Geräteleistung
Warum sind Treiber so wichtig?
Treiber spielen eine entscheidende Rolle bei der Systemstabilität. Veraltete oder beschädigte Treiber können zu folgenden Problemen führen:
Es wird empfohlen, Treiber alle 3–6 Monate zu aktualisieren. Dies ist besonders wichtig vor der Installation eines neuen Betriebssystems, da aktualisierte Treiber für die Kompatibilität erforderlich sein können.
Wie halten Sie Ihre Treiber auf dem neuesten Stand?
Automatische Methode zum Aktualisieren und Herunterladen von Treibern (Empfohlen):
Wenn Sie den richtigen Treiber nicht manuell suchen möchten, gibt es Tools, die Ihr Gerätemodell automatisch erkennen und einen kompatiblen Treiber finden. Dies verringert das Fehlerrisiko und spart Zeit.
Sonderangebot
Herunterladen
Limitations: trial version offers an unlimited number of scans, free driver backup and rollback. Registration for the full version starts from USD 29.95. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review Outbyte EULA and Privacy Policy
Alle Links wurden mit einem Antivirenprogramm gescannt.
Manuelle Treiberinstallation
Hinweis: Die Installation einer falschen Treiberversion kann zu Systemproblemen führen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welchen Treiber Sie wählen sollen, empfehlen wir die automatische Methode.
Laden Sie den Treiber über den Geräte-Manager herunter. So öffnen Sie den Geräte-Manager:
So installieren Sie Treiber mithilfe des Geräte-Managers:
How to Update a Driver for Free Using Outbyte Driver Updater
Die Aktualisierung Ihrer Gerätetreiber trägt dazu bei, eine stabile Windows-Leistung und einen ordnungsgemäßen Hardwarebetrieb sicherzustellen. Im Folgenden finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, die erklärt, wie Sie einen einzelnen Treiber kostenlos mit Outbyte Driver Updater aktualisieren können. Diese Anleitung beschreibt eine Methode zur Aktualisierung eines ausgewählten Treibers ohne Aktivierung einer Lizenz und ohne Angabe persönlicher Informationen oder Zahlungsdetails.
Können Sie einen Treiber kostenlos ohne Registrierung aktualisieren?
Ja.
Outbyte Driver Updater ermöglicht Ihnen:
- Ihren Computer kostenlos nach veralteten Treibern zu scannen;
- eine Liste der erkannten Treiber anzuzeigen;
- einen ausgewählten Treiber kostenlos zu aktualisieren;
- die Eingabe einer E-Mail-Adresse, eines Namens, einer Kreditkartennummer oder anderer persönlicher Daten zu vermeiden.
Der kostenlose Aktualisierungsprozess erfordert nur das installierte Programm und die standardmäßigen Scan- und Aktualisierungsschritte.
Schritt 1: Starten Sie das Programm und scannen Sie Ihren Computer
Laden Sie Outbyte Driver Updater herunter und installieren Sie es auf Ihrem Windows-PC.
Nach dem Start des Programms beginnt es automatisch mit dem Scannen Ihres Systems und der Überprüfung installierter Treiber.
Schritt 2: Schließen Sie das Aktivierungsfenster
Nach dem Scan kann ein Fenster „Jetzt aktivieren" erscheinen.
Um kostenlos fortzufahren:
- Klicken Sie auf die Schaltfläche „Schließen" (X) in der oberen rechten Ecke des Fensters.
Es müssen keine Informationen eingegeben werden
Schritt 3: Wählen Sie die Treiberkategorie aus
Wählen Sie im Menü auf der linken Seite die Gerätekategorie aus, die Sie aktualisieren möchten, z. B.:
- Audiotreiber;
- Video- und Grafiktreiber;
- Netzwerk- und WLAN-Treiber;
- Bluetooth-Treiber;
- Drucker- und Scannertreiber.
Schritt 4: Klicken Sie neben dem ausgewählten Treiber auf „Aktualisieren"
Suchen Sie in der Treiberliste den Treiber, den Sie aktualisieren möchten, und klicken Sie neben ihm auf die Schaltfläche „Aktualisieren".
Schritt 5: Bestätigen Sie die Treiberaktualisierung
Klicken Sie im Popup-Fenster auf „Treiber aktualisieren".
In diesem Stadium sind keine persönlichen Daten oder Zahlungsdetails erforderlich.
Schritt 6: Warten Sie, bis der Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist
Das Programm beginnt mit dem Herunterladen und Installieren des ausgewählten Treibers.
Bitte warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
Schritt 7: Änderungen anwenden und Computer neu starten
Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf „Jetzt anwenden", um die Änderungen zu übernehmen.
Um sicherzustellen, dass der aktualisierte Treiber ordnungsgemäß funktioniert, starten Sie Ihren Computer neu.
Wichtige Hinweise
- Kostenlose Updates sind jeweils für einen Treiber verfügbar.
- Für die kostenlose Aktualisierung ist keine Registrierung erforderlich.
- Es werden keine Kreditkarten- oder Zahlungsinformationen angefordert.
- Alle Aktionen werden lokal innerhalb des Programms nach dem Scannen Ihres Systems durchgeführt.
- Die Verfügbarkeit kostenloser Updates kann vom Treibertyp und der Systemkonfiguration abhängen.
Learn to pair your wireless mouse with a different USB receiver in simple steps. Check compatibility (e.g., Logitech Unifying receivers), install required software/drivers, and use pairing modes to sync devices. Troubleshoot connection issues and optimize performance for seamless use.
Simplify your workspace with Logitech Unifying Software, enabling effortless connection of up to six compatible devices through a single receiver. Enjoy quick setup, clutter-free connectivity, and enhanced productivity as your keyboard, mouse, and other peripherals work in perfect harmony.
Learn how to set up your Epson L3250 printer with this step-by-step guide. Unbox, install ink, connect to power, and download drivers via Epson’s website or included CD. Configure Wi-Fi settings for wireless printing and run a test page to ensure proper installation. Simplify your setup process and start printing effortlessly.
Transform your smartphone into an HD webcam with DroidCam. Enjoy wireless connectivity and seamless video streaming for crystal-clear video calls, live streams, or online meetings. Works with PC/Mac.
Learn how to enable Bluetooth on your PC in a few simple steps. Check compatibility, activate Bluetooth via Windows Settings or the system tray, pair your device, and troubleshoot common issues. This guide ensures seamless wireless connections for headphones, speakers, or peripherals.
Learn how to set up your Epson L3250 printer quickly and efficiently. This guide covers unboxing, installing ink cartridges, connecting to power, and configuring Wi-Fi for seamless wireless printing. Follow step-by-step instructions to install drivers, align the printer head, and troubleshoot common issues. Perfect for home or office use, the Epson L3250 ensures hassle-free installation and high-quality printing, scanning, and copying.
Download the latest Epson L3250 printer drivers and software to ensure seamless connectivity and optimal performance. Compatible with Windows and macOS, these tools enable easy setup, wireless printing, and advanced features. Visit the official Epson support page for secure, up-to-date downloads tailored to your operating system. Simplify installation and maximize your printer’s capabilities with reliable drivers and utilities.
Discover innovative strategies to amplify your message and connect deeply with audiences – no microphone needed. Harness the power of body language, visual storytelling, and creative platforms to make your voice heard in any setting.
The Valeton GP 100 Wah is a professional-grade guitar pedal designed for musicians seeking dynamic sound control and expressive tonal shaping. Featuring a responsive wah circuit, it delivers smooth, vintage-inspired sweeps and modern versatility for rock, funk, blues, and beyond. Built with durable components and an intuitive design, the GP 100 ensures reliable performance on stage or in the studio. Adjustable parameters and a true bypass switch provide seamless integration into any pedalboard setup, while its compact size maximizes space efficiency. Elevate your playing with rich, articulate wah effects tailored to your musical style.
Virtual CloneDrive offers effortless disc image mounting and virtual drive cloning, enabling you to access ISO, BIN, IMG, and other formats without physical media. Streamline workflows, run software, or backup data with a lightweight, user-friendly tool that integrates seamlessly into your system. Simplify disc management and enhance productivity—no hardware required.